Vad betyder "zigenare"?

Wikipedia skriver följande om "zigenare":

Etymologi

Rom är på romernas språk romani, eller romani chib, en benämning på en romsk vuxen man; för en romsk vuxen kvinna används romni. Ordet rom heter på romani roma. Ordet roma kommer av det ursprungliga ordet dom och betyder 'en människa', 'en person'.[7]

Det engelska gypsy och det franska gitane kommer båda från landsnamnet Egypten, och refererar till att romerna ursprungligen nådde Europa via Egypten.[7]

Ibland används i Sverige termen zigenare om romer. Ordet kommer ursprungligen från ordet "tsigan" som i sin tur härrör från den gamla grekiska benämningen på romer, atsigan. Grekiskans athyinganis betyder 'de som inte rör'[8] , eftersom romerna på den tiden hälsade med sina händer tillsammans.[källa behövs]

Både termen gypsy och termen zigenare anses av en del romer vara oacceptabla benämningar på dem


Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0